Capítulo 5: “De Amity a París” Esa noche, Sam ofreció ayudar a los Fentons con sus reservaciones de hotel, o mejor dicho, insistió que ella ayudará con la reserva del hotel. Ella quería sólo lo mejor para su enamorado después de todo, incluso si no lo decía en voz alta. Después de varias búsquedas y comparando precios aquí y ahí, ellos finalmente decidieron en el hotel ‘Le Grand Paris’. Era un poco más elegante de lo que los Fentons estaban acostumbrados, y quizás un poco más caro… o, bueno, muy caro, pero eso no molestaba a Sam, era la mejor opción para la familia. El hotel contaba con dos opciones de alojamiento: suites y habitaciones tipo apartamento. Las suites tienen capacidad para cuatro personas, mientras las habitaciones tipo apartamento tiene capacidad hasta seis. Como familia de cuatro, la suite sonaba perfecta para los Fentons, eso es, hasta que leyeron algunas opiniones. Todos decían que el primer cuarto de la suite estaba bien, pero el segundo era tan pequeño y apretado
Chapter 5: “From Amity to Paris” That evening, Sam offered to help the Fentons with their hotel reservations, or rather, insisted she help them with the hotel booking. She wanted only the best for her boyfriend after all, even if she didn’t say it out loud. After several searches and comparing prices here and there, they finally decided on the ‘Le Grand Paris’ hotel. It was a bit fancier than the Fentons were used to, and maybe a bit overpriced… or, well, very overpriced, but that didn’t bother Sam, it was the best option for the family. The hotel had two boarding options: suits and apartment-style rooms. The suits slept four people, while the apartment-style rooms could have up to six. As a family of four, the suit sounded perfect to the Fentons, that is, until they read some reviews. Everyone said the suit’s first bedroom was fine, but the second was so small and cramped that you could barely open the dresser and there was no place to put your suitcase. The apartment-style option
